Samstag to Sonntag14.03.2020 - 20:00 to 19.04.2020 - 20:00

Programm unterbrochen / Program suspended

takECARE

Die Verlangsamung des Seins

Zoom

Auch das tak schließt vom 14. März bis zum Ende der Osterferien (vorerst) seine Türen, um die Verlangsamung der Ausbreitung von COVID-19 zu unterstützen. Da wir auch das Büro nur noch unregelmäßig besetzen, sind wir am besten per e-mail an info@tak-berlin.de oder vermietung@tak-berlin.de erreichbar.

To help slow down the spread of Covid 19/Corona virus, the tak will also close its doors from March 14th until (at least) the end of the Easter holidays. You can reach us from now on via e-mail to info@tak-berlin.de  - or, for rental questions, to vermietung@tak-berlin.de.

Unsere Künstler wären in dieser Zeit aus Finnland, Bulgarien, Italien, Spanien, Rumänien, Kamerun, Madagaskar und dem weiteren Bundesgebiet angereist. Wir bedauern, daß diese an sich wunderbare Vernetzung den jetzt nötigen Maßnahmen genau entgegensteht. Gleichzeitig kommt nun unsere Spielzeitüberschrift - takE CARE - zum Tragen. Diesem werden wir auch und besonders in dieser Zeit treu sein und Maßnahmen entwickeln, die die jetzt genau so nötige Solidarität praktizieren. Alles Gute an alle und takE CARE!

Our artists would have come to us during this period from Finland, Bulgaria, Italy, Spain, Romania, Cameroon, Madagascar and the rest of Germany. We regret that this in itself wonderful networking is exactly opposed to the measures that are necessary now. At the same time our season's headline - takE CARE - is now coming into play. We will be faithful to it, especially during this time, and will develop measures which practice the solidarity which is now just as necessary. All the best to everyone and takE CARE!

Tickets

Jetzt teilen

test